La chispa adecuada

(c) Richard Murrian

"Todo arde si le aplicas la chispa adecuada"

Aplíquese a todos los ámbitos de la vida

El amor es muy perro

Puede ocurrir que el amor nos haga actuar de mala manera. No busquemos buenos ni malos. Simplemente ocurre.

"Amores perros" (2000) de Alejandro González Iñárritu con la canción "Lucha de gigantes" de Antonio Vega

La ley de Atenas

En Atenas había una ley por la cual los hijos estaban eximidos de mantener a los padres siempre que éstos no hubieran sido capaces de adoctrinar o enseñar alguna ciencia o algún oficio a sus hijos.


"Lugares comunes" (2002) de Adolfo Aristaráin

El amor no tiene dueño

Nadie pertenece a nadie. Basta ya de poseer personas. No hay NINGUNA excusa que justifique la posesión del ser querido. Dejad de poseer para ser verdaderamente libres.

"If you love someone, let them free"
STING

El "panache" de Cyrano

En la última escena de Cyrano de Bergerac, de Edmond Rostand, Cyrano revela a su amada Roxanne que en realidad era él el que escribía todas las cartas que le enviaba Christian. Roxanne se da cuenta que en realidad ella estaba enamorada del espíritu que se desprendía de esas cartas y no de la belleza de Christian. La belleza física es subjetiva y efímera, sin embargo la belleza que emana de dentro, perdura siempre.

Esta revelación la hace Cyrano justo antes de morir, cuando dice que hay algo que se llevará al más allá y que nadie le quitará. Ese algo es "mon panache" (en francés) bastante mal traducido en castellano por "mi orgullo" o por "mi penacho". Siempre que se traducen obras literarias ocurre lo mismo, se pierde la esencia. Bajo mi modesta opinión, "mon panache" se refiere más a la distinción, la grandeza, la clase y la categoría que una persona atesora o cree atesorar.

En francés (mal) subtitulado



... y en español (mal) doblado

Táctica y estrategia

(c) Ester Ortiz

TÁCTICA Y ESTRATEGIA

Mi táctica es
mirarte
aprender como sos
quererte como sos

mi táctica es
hablarte
y escucharte
construir con palabras
un puente indestructible

mi táctica es
quedarme en tu recuerdo
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
pero quedarme en vos

mi táctica es
ser franco
y saber que sos franca
y que no nos vendamos
simulacros
para que entre los dos

no haya telón
ni abismos

mi estrategia es
en cambio
más profunda y más
simple
mi estrategia es
que un día cualquiera
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
por fin me necesites

Gracias Mario.

La libertad

"La Liberté guidant le peeuple" (1830) de Eugène Delacroix

"La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los Cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierra la tierra ni el mar encubre; por la libertad, así como por la honra, se puede y debe aventurar la vida..."

Extraído del capítulo LVIII de la segunda parte del Quijote.

Tarantino's Death Proof

Sólo Tarantino puede conseguir este clima. Gracias Quentin por seguir recuperando canciones.